Большая утрата | Үлкен шығын | Great loss

Posted by admin - 29.03.2021 - Новости IBE Казахстан - No Comments

AAA_8811-small
С глубоким прискорбием сообщаем, что трагически ушёл из жизни Савинов Сергей Викторович, директор SVS Клиники имени В.М. Савинова, председатель правления Международного Бюро по Эпилепсии в Казахстане, Кавалер Ордена «Курмет».
Он был гениальным Врачом, сильным и мужественным Человеком с щедрой и солнечной Душой.
Его скоропостижный уход – невосполнимая утрата для всех его близких, родных, друзей, пациентов его клиники, коллег в Казахстане и за рубежом.
Светлая память Савинову Сергею Викторовичу!
Искренние соболезнования родным и близким!

Прощание с Сергеем Викторовичем в текущей критической обстановке будет ограниченным, в семейном кругу. Мы все вместе обязательно помянем его с наступлением более стабильной эпидситуации. О дате поминального обеда будет дополнительное уведомление.

Главное — берегите себя!


В.М.Савинов атындағы клиниканың директоры, Құрмет орденінің иегері Савинов Сергей Викторовичтің мезгілсіз дүниеден өткенін қайғыра хабарлаймыз. Ел алдындағы өлшеусіз еңбегі мен кеңдігі ортамыздағы жайсаң жан екендігін көрсетіп отыр.
Мезгілсіз дүниеден өткені — қабырғамызды қайыстырып, орны ойсырап қалып қойды…
Жатқан жері жайлы, топырағы торқа болсын!


We mournfully announce the tragic passing of Sergey Victorovich Savinov, the director of V.M. Savinov SVS Clinic, The Chairman of the Board of Directors of the International Bureau on Epilepsy of Kazakhstan, the Holder of the Order Kyrmet.
He was a genius Doctor, strong and courageous Man with a generous and radiant Soul. His sudden passing is an irrevocable loss for his loved ones, relatives, friends, the patients of his clinic, and the colleagues in Kazakhstan and abroad.
May his soul rest in peace!
We extend our sincere condolences to his relatives and friends!